-
1 ленточный конвейер
ленточный конвейер
Конвейер, грузонесущим и тяговым элементом которого является замкнутая лента.
[ ГОСТ 18501-73]Тематики
EN
DE
FR
D. Bandförderer
Е. Band conveyer
F. Convoyeur à bande
Конвейер, грузонесущим и тяговым элементом которого является замкнутая лента
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ленточный конвейер
-
2 belt conveyor
convoyeur à courroie, transporteur à courroie, convoyeur à bandeEnglish-French dictionary of labour protection > belt conveyor
-
3 belt conveyor
convoyeur à bande m, tapis transporteur m, transporteur à bande m, transporteur à courroie m, transporteur à tapis mDictionary of Engineering, architecture and construction > belt conveyor
-
4 ленточный конвейер
adj1) gener. tapis2) eng. bande plate, ruban transporteur, tapis à courroie, transporteur à bande, courroie convoyeuse3) construct. toile transporteuse, courroie transporteuse4) metal. convoyeur à bandes5) mech.eng. convoyeur à bande, convoyeur à courroie, tapis roulant, tapis transporteur, transbordeur à courroie, transporteur à bandes, transporteur à courroie, transporteur à courroie sans fin, transporteur à ruban, transporteur à tapis, élévateur à bande, bande convoyeuse, bande transporteuse, courroie de transport, toile de transport, transport par bandes, transport par ruban -
5 конвейер со стальной лентой
nconstruct. convoyeur métallique, convoyeur à bande d'acier, convoyeur à bande métalliqueDictionnaire russe-français universel > конвейер со стальной лентой
-
6 портальный конвейер
adjeng. bande glissante, passerelle à convoyeur, convoyeur à bande glissante (при проходке горизонтальной выработки) -
7 конвейер с резиновой лентой
nconstruct. convoyeur à bande caoutchoutée, tapis à courroie caoutchoucDictionnaire russe-français universel > конвейер с резиновой лентой
-
8 конвейер со скользящей лентой
nDictionnaire russe-français universel > конвейер со скользящей лентой
-
9 плоский ленточный конвейер
Dictionnaire russe-français universel > плоский ленточный конвейер
-
10 ленточный конвейер
bande du convoyeur, convoyeur àbande [à courroie], bande transporteuse, tapis roulantРусско-французский политехнический словарь > ленточный конвейер
-
11 ленточный конвейер
bande transporteuse, convoyeur à bandesРусско-французский словарь по нефти и газу > ленточный конвейер
-
12 пластинчатый конвейер
adj1) eng. bande accordéon, convoyeur blindé, transporteur à lamelles, transporteur à tablier2) construct. convoyeur à plateaux3) mech.eng. convoyeur à palettes, convoyeur à écaillesDictionnaire russe-français universel > пластинчатый конвейер
-
13 лотковый конвейер
adj1) eng. couloir en auge2) metal. convoyeur en augets3) mech.eng. bande en auge, convoyeur en caisson, convoyeur à augets, couloir en forme d'auge -
14 скребковый конвейер
adj1) eng. bande à raclettes, convoyeur à palettes, convoyeur à écailles, transporteur à raclettes, transporteur à racloirs, transporteur à écailles2) metal. chaîne à raclettes3) mech.eng. convoyeur à raclettes, ruban à racloirs -
15 conveyor
Ibande transporteuse f, convoyeur m, convoyeur mIIDictionary of Engineering, architecture and construction > conveyor
-
16 транспортёр
м.1) ( конвейер) ruban m transporteur2) воен. voiture f de transport à chenilles* * *n1) gener. bande de transport, semi-chenille, stéréoduc2) eng. engrangeur, transfert, convoyeur, transporteur3) construct. convoyeur (см. также конвейер), transporteur horizontal4) mech.eng. chaîne de manutention, table sans fin, transporteuse -
17 ленточный конвейер
rus ленточный конвейер (м)fra convoyeur (m) à courroie, transporteur (m) à courroie, convoyeur (m) à bandeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > ленточный конвейер
-
18 transportador de cinta
spa transportador (m) de correa, transportador (m) de cintafra convoyeur (m) à courroie, transporteur (m) à courroie, convoyeur (m) à bandeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > transportador de cinta
-
19 transportador de correa
spa transportador (m) de correa, transportador (m) de cintafra convoyeur (m) à courroie, transporteur (m) à courroie, convoyeur (m) à bandeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > transportador de correa
-
20 распределительный конвейер
adj1) eng. convoyeur de répartition, ruban distributeur2) construct. bande de répartition, bande distributrice3) mech.eng. réseau de distributionDictionnaire russe-français universel > распределительный конвейер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Convoyeur à bande — Bande transporteuse Convoyeurs à bande servant à la manutention de soufre en vrac Une bande transporteuse ou courroie transporteuse ou convoyeur à bande, est un dispositif de transport ou de manutention permettant le déplacement continu de… … Wikipédia en Français
convoyeur à bande — juostinis konvejeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. band conveyor; belt conveyor; canvas conveyor; ribbon conveyor vok. Band, n; Bandförderanlage, f; Bandförderer, m, m; Förderband, n; Gurtförderer, m rus. ленточный конвейер, m… … Automatikos terminų žodynas
Convoyeur à bande ou à courroie — ● Convoyeur à bande ou à courroie convoyeur continu composé d une ossature métallique et d une bande sans fin entraînée par des tambours et supportée par des rouleaux qui la déforment en auge … Encyclopédie Universelle
convoyeur à bande pour les tranches — juostinis plokštelių konvejeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. band wafertrack vok. Waferförderband, n rus. ленточный конвейер для пластин, m pranc. convoyeur à bande pour les tranches, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ligne de fabrication des tranches avec convoyeur à bande — konvejerinė plokštelių apdorojimo linija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. wafertrack line vok. Waferfertigungslinie mit Förderband, f rus. конвейерная линия для обработки пластин, f pranc. ligne de fabrication des tranches… … Radioelektronikos terminų žodynas
convoyeur — convoyeur, euse [ kɔ̃vwajɶr, øz ] n. et adj. • 1777; de convoyer 1 ♦ N. m. Mar. Bâtiment qui en convoie d autres. Personne qui convoie un bateau. 2 ♦ (1907) Personne chargée d accompagner un transport et de veiller sur lui. Un convoyeur de fonds … Encyclopédie Universelle
Bande Transporteuse — Convoyeurs à bande servant à la manutention de soufre en vrac Une bande transporteuse ou courroie transporteuse ou convoyeur à bande, est un dispositif de transport ou de manutention permettant le déplacement continu de marchandises en vrac ou de … Wikipédia en Français
Convoyeur — Un convoyeur à bande permet le transport d une charge isolée (cartons, bacs, sacs,...) ou de produit en vrac (terre, poudre, aliments...) d un point A à un point B. Pour le transport des produits en vrac, voir l article détaillé sur les bandes… … Wikipédia en Français
Bande transporteuse — Convoyeurs à bande servant à la manutention de soufre en vrac … Wikipédia en Français
Transporteur à bande — ● Transporteur à bande synonyme de convoyeur à bande … Encyclopédie Universelle
transporteur à bande — juostinis konvejeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. band conveyor; belt conveyor; canvas conveyor; ribbon conveyor vok. Band, n; Bandförderanlage, f; Bandförderer, m, m; Förderband, n; Gurtförderer, m rus. ленточный конвейер, m… … Automatikos terminų žodynas